日常英会話販売店

日常英会話販売店

経営学では説明しきれない日常英会話の謎

確かにTOEICなどは難しいと思いますが、
日常英会話はシンプルで簡単です。

本日は、日常会話で話す英文の作り方を
解説しながら日常会話がなぜ簡単なのか
お伝えたいと思います。

以下の日本語をそのまま英語にしてみると、

「私は、今週の月曜日に財布を取りに警察署に行きました。」

以下のようになります。

I went to the police station to pick up my wallet this Monday.

書く時はゆっくり考えられるので、
この位の英文でも作れるかもしれませんが、

会話している時に瞬時に作って言うのは
中級レベルの方でも大変だと思います。

そこで、日本語を以下のように分けます。

「私は、今週の月曜日に警察署に行きました。」

「そして、(私は)財布を手に入れました。」

そうすると、
以下のように英語にしやすくなります。

I went to the police station this Monday

and (I) picked up my wallet.

この位の英文なら、
初心者の方でも言いやすいと思います。

日常英会話で話す英文の形は、
ほぼ以下の3つに当てはまります。

第1文型:SV(+副詞)
第2文型:SVC(+副詞)
第3文型:SVO(+副詞)

※副詞を付ける場合は基本1つ、
 多くて2つまで。

この位、短い英文でないと会話中に
ポンポン言うのは難しくなります。

先週95%以上がこの3つの形に
当てはまると言いましたが、
98%以上と言っても過言ではありません。

今回、解説に用いた1つ目英文は、

S:I V:wentの第1文形に、
to the police stationとthis Monday
という2つの副詞が付いている形で、

2つ目の英文はS:I V:picked up 
O:my walletの第3文型です。

そして、この3つの形を使いこなすには
まずこの3つの形に当てはまる日本語を
考えることがポイントになります。

しかし、私達は日本語のプロなので
英語の3つの形に当てはまる日本語を
考える作業は簡単にできます。

左脳が発達しきると丸覚えができないので、
大人は英語フレーズを丸覚えするのではなく
3つの形を使い英文を作って話す練習をする
ことで早く英語を話せるようになります。

ぜひ、この方法で練習してみて下さい^^

以下の講座でこの練習も少し行いますので、
一緒に練習してみたい方はご参加下さい。

☆前置詞の講座を東京でも開催します。

今週末で開催する前置詞の講座ですが、
東京でも開催して欲しいという声を頂いたので、
3月31日(日)に東京でも開催します^^

以下の無料メルマガで、

日常英会話で使うシンプルな

英文の作り方を解説しています。

日常英会話をもてはやすデイトレーダーたち

確かにTOEICなどは難しいと思いますが、
日常英会話はシンプルで簡単です。

本日は、日常会話で話す英文の作り方を
解説しながら日常会話がなぜ簡単なのか
お伝えたいと思います。

以下の日本語をそのまま英語にしてみると、

「私は、今週の月曜日に財布を取りに警察署に行きました。」

以下のようになります。

I went to the police station to pick up my wallet this Monday.

書く時はゆっくり考えられるので、
この位の英文でも作れるかもしれませんが、

会話している時に瞬時に作って言うのは
中級レベルの方でも大変だと思います。

そこで、日本語を以下のように分けます。

「私は、今週の月曜日に警察署に行きました。」

「そして、(私は)財布を手に入れました。」

そうすると、
以下のように英語にしやすくなります。

I went to the police station this Monday

and (I) picked up my wallet.

この位の英文なら、
初心者の方でも言いやすいと思います。

日常英会話で話す英文の形は、
ほぼ以下の3つに当てはまります。

第1文型:SV(+副詞)
第2文型:SVC(+副詞)
第3文型:SVO(+副詞)

※副詞を付ける場合は基本1つ、
 多くて2つまで。

この位、短い英文でないと会話中に
ポンポン言うのは難しくなります。

先週95%以上がこの3つの形に
当てはまると言いましたが、
98%以上と言っても過言ではありません。

今回、解説に用いた1つ目英文は、

S:I V:wentの第1文形に、
to the police stationとthis Monday
という2つの副詞が付いている形で、

2つ目の英文はS:I V:picked up 
O:my walletの第3文型です。

そして、この3つの形を使いこなすには
まずこの3つの形に当てはまる日本語を
考えることがポイントになります。

しかし、私達は日本語のプロなので
英語の3つの形に当てはまる日本語を
考える作業は簡単にできます。

左脳が発達しきると丸覚えができないので、
大人は英語フレーズを丸覚えするのではなく
3つの形を使い英文を作って話す練習をする
ことで早く英語を話せるようになります。

ぜひ、この方法で練習してみて下さい^^

以下の講座でこの練習も少し行いますので、
一緒に練習してみたい方はご参加下さい。

☆前置詞の講座を東京でも開催します。

今週末で開催する前置詞の講座ですが、
東京でも開催して欲しいという声を頂いたので、
3月31日(日)に東京でも開催します^^

以下の無料メルマガで、

日常英会話で使うシンプルな

英文の作り方を解説しています。

日常英会話が僕を苦しめる

こんにちは〜

東京オリンピックまでラスト1年。

今年は英語が話せるように

実際にトレーニングしたくなる

方法や教材を積極的に発信していきます。

久々に僕が愛用してきた教材を紹介したいと思います!

ーーー

●瞬間英作文とは?

初心者向けのスピーキングトレーニングと言えば

まずは瞬間英作文

もはや説明は不要かもしれませんが、、

瞬間英作文とは、

【日本語を英語に瞬時に変換する】トレーニングのことです。

1秒以内を目指すということで”1秒英作文”として書籍でも紹介しました。

学校ではゆっくり時間をかけて、、

英語を考えるので、実際の会話のスピードに全くついていけない。。

ということは一度は感じたことがあるとおもいます。

そこで、とにかく

思い浮かんでくる日本語を

高速で英語で言ってみる。というのが瞬間英作文。

英作文なんてナンセンスすぎる。。

日本語を翻訳するなんてバイリンガルはしない。。

と批判的な意見も多いのも瞬間英作文です。

ちなみに、僕が今英語を話すときは

【日本語は一切考えません】

基本的には日本語を排除した脳で話しています。

日本語を介すのは時間がかかるし、疲れるからです。

しかしなのです。

ここに辿りついているのは、

瞬間英作文をやりながら

少しずつ英語で話す型を作ってきた, その結果なのです。

いきなり英語だけで考えようとすると、、発狂します(笑)

つまり、

英語を全く話せない方の最初のトレーニングとして

瞬間英作文は非常に有効だということです。

というわけで

今回は、瞬間英作文トレーニングに

使える教材を3つ紹介したいと思います。

ーーー

1. どんどん話すための瞬間英作文トレーニング (CD BOOK)

大大大ベストセラーの本。

瞬間英作文というコンセプトを

広めたパイオニアの森沢さんの本です。

これまでも何度か紹介してますが、

瞬間英作文のやり方が詳しく書かれています。

僕もアメリカで最初にずっと使っていた愛読書。

ただし、今この本を見てみると

日常では使わない、不自然なセリフが多いです。。

よく言えば、教科書に忠実ですし、

英語の構造を理解して着せ替えることが目的なので

仕方ないかもしれないですが、、

やっぱり英文の不自然さが気になりますね、

ペーパバックを読んできたという森沢さんのご経歴や

他の書籍でも、発音にほとんどフォーカスされてないことからも

いわゆる日常英会話のバイリンガルの方ではないのかなと思います。

定番の本なので、瞬間英作文自体のやり方や
基本を学びたい初心者の方には良いかもですね。

1,890円
Amazon

ーー

2、中学レベルの英単語でネイティブとペラペラ話せる本

やっぱり、自然な英語を学ぶなら

ネイティブじゃないとなあ……とだんだん思うようになった

僕が出会った衝撃すぎる本がこれです。

まさに”日常会話の着回し“という本であり、

簡単な単語だけど、意外にむずかしいかも!?と感じる本。

会話のための文法の説明が素晴らしくて、

willとbe going toの使い分けや、

形容詞の連結法など目から鱗が落ちまくります。

ブログで発信している”自分フィルター”のコンセプトも

この本の例文が元になり、生まれてきました。

瞬間英作文のための本ではないのですが、

日本語と英語が見やすいので瞬間英作の練習にも使えます。

ただ、ひとつ欠点があるとしたら

例文がチャラめかも。。笑

付き合う 浮気する 不倫する  欺くなど、、、恋愛系が極めて多い。

若い人向けのカジュアルな会話にはすごく役立ちます。

着回し、連結の技術を学びたい方に特におすすめですね。

1,728円
Amazon

ーーー


3、英語のスピーキングが驚くほど上達するNOBU式トレーニング

一番バランスが良いとおもう1冊がこれです。
中学英語をもう一度ひとつひとつわかりやすく
など多数のベストセラーを出されているNOBUさんの本。
アメリカで大学まで18年間過ごされた
純粋培養のバイリンガルの日本人の方なので
自然なフレーズが使われており、安心できます。
いきなり日本語を英語に瞬間英作するのではなく、
まずINPUTで英語をしっかりと吸収してから
その次に、日本語から英語へとOUTPUTしていく内容。
この2段階があることで、スムーズに取り組めます。
中学校の教科書に沿ってあり、
瞬間英作文の1冊目としては、この本が一番おすすめです。
1,728円
Amazon

ーーー

英語を話したい方の具体的なトレーニングとしては、
まずは瞬間英作文からスタートするのがおすすめ。
それが英会話の基礎力になります。
そして、そこから
連結させて長いセリフを言えるように意識していけば
少しずつペラペラと話せるようになっていくイメージです。
今年は、原点回帰がテーマなので
英語学習のモチベーションが上がるきっかけと
なりそうな教材やアプリなども
積極的に紹介していきたいと思います。
オリンピックまでに少しでも
レベルアップできるように、頑張りましょう!
Thank you very much!

〜週刊メールマガジン

アホみたいに楽しく★ジブリで英会話を身につける実践編

ジブリのフレーズでリスニングが練習できる!メルマガ。

毎週水曜日の朝、3,400人に好評配信中。

を購読する(無料です)

韓国出版 & 第5刷、重版しました!

1,404円
Amazon


日常英会話 関連ツイート

通訳が教える英語上達の秘訣 通訳・小林のり子さんに聞く [日常英会話] All About https://t.co/ksLnJRgBfe
@g7_YuKi ちなみに私は日常英会話が一番苦手です😅
全然いいたいこと言えないし💧
まだ医療通訳の方が内容や語彙の範囲が限られるし、相手の言ったことをそのまま訳せばいいので気が楽です😅
まあ、パッと訳せないフレーズも多いですけどね💦
それを少なくするために勉強してます!
「薬を飲む」を英語でなんという?日常英会話表現
https://t.co/1kjpjrxP5F
https://t.co/QcAYHiJe1l
英語 Almost の使い方 1 日常英会話表現
https://t.co/tsf7GSRxI2
https://t.co/Z16wfGn215

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする